| 1. | On the coldest nights babbitt luxuriously gave up the duty of being manly .
天气最冷时，巴比特也不充好汉了。 |
| 2. | My heart was beating finely when we two set forth in the cold night upon this dangerous venture .
当我们两个在那寒冷的夜晚冒险出发时，我的心房猛烈地跳动着。 |
| 3. | By the middle of january i had a beard and the winter had settled into bright cold days and hard cold nights .
到了一月中旬，我的胡子留成了，这时冬季气候已很稳定，天天是明亮寒冷的白昼，凛冽的寒夜。 |
| 4. | Bright sunshine during the day , very cold nights
白天阳光强烈，夜晚极为寒冷。 |
| 5. | Bright sunshine during the day , very cold nights
白天阳光强烈，夜晚极为寒冷。 |
| 6. | Very bright sun in the daytime and cold nights
白天阳光非常强烈，到夜晚转为寒冷。 |
| 7. | On cold nights , my wives sleep in the stable tents
一个寒冷的夜晚，我的太太睡在马圈里 |
| 8. | It should scare up a few extra blankets on a cold night
寒冷的夜晚应该多弄几条毯子。 |
| 9. | A hot cup of milk on a cold night is a real comfort
在寒冷的夜晚喝一杯热牛奶真是舒服。 |
| 10. | A hot cup of tea on a cold night is a real comfort
寒冷冬季的夜晚来杯热茶真是一种享受。 |
